为加快我院期刊走向国际的进程，提高学术论文的英语水平，华西医院期刊社从2009年起组建英文工作小组，同时聘请来自美国的资深科学编辑Shawna Williams女士担任期刊社的兼职编辑，为各杂志的英文内容编辑提供指导，并定期举办讲座和专题讨论。
4月15日，英文工作小组成员及感兴趣的10余位编辑进行了2010年第二次活动，针对编辑部已经接受并完成英文润色的文章，从英语语法、语言表达、摘要结构和报道的充分性等方面进行了讨论。Shawna女士就摘要中出现的问题进行了细致讲解。参与成员均表示收获很大，活动有助于提高华西医院期刊的整体英文水平，同时，英文交流也有助于提高大家的口语水平，为进一步的国际交流奠定基础。
川公网安备51010702002012
